Legal mentions

Website editor


This site is published by Watt&Sea, Zone of Activities of the White End, Allée of Brigantine, 17000 La Rochelle, France Tel.: +33 (0) 5 46 41 31 99.
Webmaster of the site can be contacted on following address: contact@wattandsea.com
Directors of the publication: Yannick Bestaven and Matthieu Michou, Associated Managers.
The lodging of the site Watt & Sea is ensured by Maneya, Xavier Garreau - Maneya, 33, street of the General Dumont, 17000 La Rochelle, France Tel.: + 33.5.35.54 .01.22, e-mail: info@maneya.fr.
The Watt&Sea video stream are lodged by Vimeo Company, LLC, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, the USA, privacy@vimeo.com. The video stream of Watt & Sea present on the Watt&Sea site are lodged on the Vimeo site, under the Watt&Sea’s responsibility.


Personal data protection


In accordance with the right in force, no personal data is collected on the Watt&Sea site without your knowledge. In accordance with articles 39 and following of the law n° 78-17 of January 6th, 1978 relating to data processing, to files and freedoms, any person can obtain communication and, if necessary, correction or suppression of information relating to himself, by addressing a mail to contact@wattandsea.com.
No personal data is communicated by Watt&Sea to a thirds party. The email addresses collected within the framework of alarms and mailing lists of the Watt&Sea newsletters are used only for the sending of information for which the person expressly subscribed. It is possible to be stopped subscribing constantly on the Watt&Sea site.


Use of witnesses (“cookies”)


The statistical tool for measurement of the frequentation of the Watt&Sea site, in a general way, is only based on the analysis of the “logs” of connections on the Watt&Sea site. However, certain pages can contain a pilot marker (“cookie”). It is the case in particular for the homepage.
In accordance with article 8.1 of the conditions of use of the Google analytics service, we draw the attention of our visitors to the conditions of use of this service, consultable here (http://www.google.com/intl/fr_ALL/analytics/tos.html).
You can of course reach the site of Watt&Sea by refusing these markers; navigation will not be affected at all.


Establishment of hyperlinks towards the Watt&Sea site and syndication of contents


All the links towards the Watt&Sea site can be freely established since they are not used with commercial purposes or advertizing executives, provided the mention “on the Watt&Sea site” or any equivalent mention is clearly indicated on the link or near this one, and that the authors of the links beforehand informed the Watt&Sea Webmaster (contact@wattandsea.com).
The sites diffusing of information in matter illicit, violent, polemical, pornographic, xenophobe or being able to attack the sensitivity of greatest number are naturally excluded from this authorization.
The syndication of the contents of RSS flows of the sites of Watt & Sea on another site or blog is submitted to the same conditions.
 

Copyrights on the documents being on the Watt&Sea site


Their printed or electronic reproduction is free provided:
- Gratuity of the diffusion;
- Respect of the integrity of the documents (no modification nor deterioration);
- Mention the www.wattandsea.com as the source, accompanied by a hyperlink if necessary, as well as all useful information referring itself to it (name of the Watt & Sea representatives, title of the publication…).
The other contents are covered by the copyright. Any use is conditioned to the respect of the intellectual property right to the glance of the authors and beneficiaries of the photographs, computer graphics, works of art… possibly included in the commercial documents or on the Watt&Sea site and for which the fees were not systematically paid for a different publication.
For a paper reproduction, the use wants that the project of publication is the object of preliminary information to Watt&Sea (contact@wattandsea.com), to which the flyleaves and cover are subjected to approval, like any foreword, prefaces or text that the editor would wish to add to the document. The use finally holds to Watt&Sea the free attribution of a given number of specimens of the printed work.